我不在乎你骗我，我在乎的是你的谎言骗不了我。这段用英语怎样翻译

wysnaa 1年前 已收到5个回答 举报

侮辱就是力量 春芽

共回答了22个问题采纳率：90.9% 举报

I do not mind you have cheated me, but I do mind that your lies are unable to cheat me.

1年前

2

weiw 幼苗

共回答了11个问题采纳率：81.8% 举报

I do not care, you lie to me, I care about your lies do not fool me.

1年前

1

sldsliang 幼苗

共回答了15个问题采纳率：66.7% 举报

I do not care you lied to me, I care about your lies do not fool me

1年前

1

日落黄昏看晚霞 幼苗

共回答了20个问题采纳率：85% 举报

I don't care that you cheat me. What I care is that your lie cannot deceive me.

1年前

0

liang025sc 幼苗

共回答了15个问题采纳率：93.3% 举报

I don't care if you cheat me, I care you, lie to deceive me.

1年前

0
可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答

Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 21 q. 0.068 s. - webmaster@yulucn.com