你若安好便是晴天写成文言文

gg用户 1年前 已收到2个回答 举报

宓lpy 花朵

共回答了25个问题采纳率:92% 举报

这句话本来就有些文言文元素了.
“你若安好,便是晴天”翻译的再直白一点就是“你要是平安快乐,我的心中便是阳光灿烂了.”要是再写文言文一点就是
“汝若安好,便属天晴也.”

1年前

5

无水高温 幼苗

共回答了5个问题 举报

尔幸焉,余安也。

1年前

2
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 18 q. 0.035 s. - webmaster@yulucn.com