提问英语阳光后的那个春天.第一次看向远方.翻译这上面的两句话.分开翻译、谢谢.第一个改下。阳光后，第二个要幸福，第三个看

提问英语
阳光后的那个春天.
第一次看向远方.
翻译这上面的两句话.
分开翻译、谢谢.
第一个改下。
阳光后，
第二个
要幸福，
第三个看向远方。

159000 1年前已收到5个回答举报

共回答了17个问题采纳率：88.2% 举报

阳光后的那个春天.
The spring under the sunlight.
要幸福：
be happy./hold on to happiness
第一次看向远方.
The first time looking at afar.

1年前

venci 花朵

共回答了3104个问题采纳率：0.3% 举报

哈哈，说句不恰当的话，这句话在英语中间是狗屁不通的，翻译也是牵强而已

1年前

共回答了647个问题举报

The Spring after sunshine
The first time to look far in the sky.

1年前

共回答了61个问题举报

第一句有语病吧

1年前

共回答了8084个问题举报

1.the spring after the sunlight
2.look into the distance for the first time

1年前

可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答