中翻译英:“以便我们向客户的财务部门了解付款的情况”

A20011310 1年前 已收到5个回答 举报

momiziyuan 幼苗

共回答了17个问题采纳率:100% 举报

这在英文中算是半句话:
“……in order that (so as to) we can get the payment information from the financial department of our customer(s)看是一个还是多个客户”

1年前

5

yjqaiqing 幼苗

共回答了29个问题 举报

as if we can know the situation of the payment of our clients

1年前

2

hzl6188 幼苗

共回答了2个问题 举报

So that we can to the customer's understanding of the financial sector payment

1年前

2

taikongyuzhou 幼苗

共回答了297个问题 举报

So that we can learn about the situation of the payment from the financial department of our customer.

1年前

1

余焰2 幼苗

共回答了180个问题 举报

to facilitate our understanding of the payment from customer's financial department...
汉语半句话,英语也来半句,呵呵。

1年前

0
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 21 q. 0.055 s. - webmaster@yulucn.com