这两个英语单词的细微差别是什么:impassioned和passionate 我知道这两个单词的

这两个英语单词的细微差别是什么:impassioned和passionate 我知道这两个单词的
这两个英语单词的细微差别是什么:
impassioned和passionate
我知道这两个单词的形成都是从名词词根passion衍生出来的,impassioned是加上动词前缀im使passion变成了动词,“使…充满热情”的意思,加上ed变成了过去分词,充当形容词的性质;而passionate则是名词passion直接加后缀变形容词.
那我的问题是:impassioned和passionate两个单词在使用上有什么细微差别?比如都可以作定语吗、都可以作表语吗?还是怎么样?
唯独ai你 1年前 已收到3个回答 举报

荆州水师 幼苗

共回答了18个问题采纳率:94.4% 举报

使用无区别,意义有细微区别.passionate可指strong/violent emotional,ususlly impetuous而impassioned是deeply felt偏褒义

1年前

2

freestyle1224 幼苗

共回答了19个问题采纳率:63.2% 举报

impassion是充满激情的,而impassioned是过去分词也是充满激情的,而passionate 是热情的意思啊,激情和热情不一样啊,你可以说一个人很热情,不能说他很激情吧。

1年前

3

xinran360 幼苗

共回答了6个问题 举报

给你推荐一个词典哦--灵格斯
impassioned

adjective
[usually before
noun] (usually of speech) showing strong feelings about sth
passionate

adjective
having or showing stro...

1年前

1
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 18 q. 0.058 s. - webmaster@yulucn.com