英语翻译我想翻译小小猪开始说是little little pig后来觉得这么不正确的话就算了.又成了little pig

英语翻译
我想翻译小小猪
开始说是little little pig
后来觉得这么不正确的话就算了.又成了little piglet,后面那个是小猪的意思,是google翻译出来的.
后来又发现有piggy也是小猪的意思.但是不知道到底怎么用才好.
谁能告诉我英语中说小猪一般是用哪个.或者能直接告诉我小小猪的翻译.要可爱一点的.
wangconghui612 1年前 已收到7个回答 举报
赞

woshinideairena 花朵

共回答了23个问题采纳率：87% 举报

little piggy

1年前

2

zy11923097 幼苗

共回答了160个问题 举报

piggy小猪，doggy小狗，kitten小猫

1年前

2

redbob0007 幼苗

共回答了37个问题 举报

baby pig

1年前

1

ydragon7 幼苗

共回答了184个问题 举报

piggy就挺好

1年前

1

春来了 幼苗

共回答了1个问题 举报

非常小 猪 和起来- -!

1年前

1

xingjifazhan 幼苗

共回答了1个问题 举报

piggy
是猪宝宝的意思
回答者：牙牙小雪吉娃娃 - 秀才 二级 2-23 23:40
这个说对了.
翻译应该按意思去翻,不能直译

1年前

1

beimaochideyu 幼苗

共回答了20个问题 举报

piggy
是猪宝宝的意思

1年前

0
可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答

Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 23 q. 0.111 s. - webmaster@yulucn.com