英语翻译1 Don't disturb me with your boring words2 Maybe God wan

英语翻译
1 Don't disturb me with your boring words
2 Maybe God wants us to meet a few wrong people before meeting the right one,so that when we finally meet the person,we will know how to be grateful.
3 it is 2006,it is winter,and it is a great time to be a good kid.
传说中的闭月羞花 1年前 已收到8个回答 举报

13140088 春芽

共回答了23个问题采纳率:87% 举报

1 Don't disturb me with your boring words
不要用你乏味的话来干扰我
2 Maybe God wants us to meet a few wrong people before meeting the right one,so that when we finally meet the person,we will know how to be grateful.
也许上帝让我们在遇上对的人选之前先遇上一些错误的人,以便当我们遇见对的人时,我们将会懂得感激与感恩.
3 it is 2006,it is winter,and it is a great time to be a good kid.
现在是2006年 也是冬天.这会是当一个好孩子的最佳时期.

这是2006年,是冬天,也是当一个好孩子的最佳时期.

1年前

2

断翅的雪蝶 幼苗

共回答了2个问题 举报

不会

1年前

2

ifdhf 幼苗

共回答了4个问题 举报

1 Don't disturb me with your boring words
别用你无聊的话烦我
2 Maybe God wants us to meet a few wrong people before meeting the right one, so that when we finally meet the person, we will know how t...

1年前

1

桃子然 幼苗

共回答了24个问题 举报

1。别用你的无聊的话烦我
2。也许上帝想让我们在遇到正确的人之前先遇上一部分错误的人,因此当我们最终遇到正确的人时,我们将知道怎样去感谢。
3。这是2006年了,是冬天了,是该当个好孩子的时候了。
(看来我语文不咋的,凑合看吧)...

1年前

0

wangxiaoki 幼苗

共回答了2个问题 举报

1.不要用你无聊的话打扰我。
2.也许上帝想我们在遇到那个有缘分的人之前,先遇到一些有缘无份的人,所以当我们最后遇到哪个有缘分的人时,我们会知道如何感激。
3.就是在2006年,就是在这个冬天,就是做个好孩子的时候。

1年前

0

bright_163 幼苗

共回答了25个问题 举报

上面翻译的都可以,大意已经都出来了

1年前

0

dudu88866 幼苗

共回答了46个问题 举报

1.别用你无聊的话烦我。
2. 或许上帝安排,最终找到知音之前,我们总要遇到一些不尽如意的人,只有这样,我们才能对知音这份礼物充满感激之情。
这是一篇名篇的原文节选,文章叫〈Don’t Miss Out on Life〉,是一篇比尔·克林顿的演说。
3.2006年了,都冬天了,是该当个好孩子的时候了。...

1年前

0

好义 幼苗

共回答了2个问题 举报

呵呵.同上...........

1年前

0
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 24 q. 0.149 s. - webmaster@yulucn.com