法语:有alter ego书里的问题～merci!

尝试回答你的问题：
1. Ca te dit d'ecouter ce groupe? 在这Ca te dit是"It tells you" 它（ça）告诉（dire变位）你（te）2. Allez, ca te tente, une boite de jazz? ca te tentes是你（te）尝试（tenter变位）它(ça)动词变位
3. lls sont marrsnts ces deux-la. 这句什么意思?这句话的正确拼写应该是 Ils sont marrants ces deux-la. Ils sont 是动词 être 的变位形式 (他们是/她们是/它们是),按照数格的统一,形容词（marrant,有趣的或者奇怪的）词尾也应该加 "-s".ces （ce的复数“,意为这些）,在ce deux-la里,就是“这两个”的意思
问题1-3,只要你背一背dire、tenter和être的变位就自然而然的理解了.
4. d'avant-garde, d'action,这些是描写spectacle的词,请问d'action代表什么意思?avant-garde 是美术/艺术（beaux-artes）的专业词汇,多见于美术馆和博物馆里对艺术品和艺术家生平的描述.意思是“前卫”.d'action应该是“效果”的意思.
5. Comment selectionnez-vous un spectacle?- D'apres le nom des artistes ou la compagnie. 在这compagnie是什么意思? compagnie 指的是组织/机构（举个例子,如果你要去巴黎或者柏林参观艺术展览,那么自然而然的你有两大类选择：第一是根据自己对艺术家的偏好选择如：毕加索博物馆、达利博物馆等等；与之形成对比的,是一些综合性质的由某些机构主办或参与策划的展览）.
6. 15－18ans 读作：quinze à dix-huit ans