Don't go around saying the world owes you a living.The world

Don't go around saying the world owes you a living.The world owes you nothing.It was here first.
什么意思

fhg89 1年前已收到3个回答举报

okqq 春芽

共回答了18个问题采纳率：94.4% 举报

直译是：
别总是说这世界有养你的责任.这世界啥都不欠你.这世界是先你而来的!
意思是你有自力更生的责任.

1年前

ika05 幼苗

共回答了1个问题举报

别到处跟人抱怨这个世界欠你什么，这个世界什么都不欠你的。——马克吐温

1年前

joyce8686 幼苗

共回答了1056个问题举报

别到处跟人抱怨这个世界欠你什么，这个世界什么都不欠你的

1年前

可能相似的问题

Directions: For each blank in the passage there are four wor

1年前1个回答
英语翻译we hold the opinion that humor can help us enjoy the wor

1年前3个回答
Android项目在模拟机上运行报错：The application may be doing too much wor

1年前3个回答
英语提问双重所有格of前面所修饰的名词是不确指的名词,前面不加the、this等次.所以：eg：a latest wor

1年前1个回答
英语翻译这是做过的一道英语单选中的,不太清楚这回答怎么翻译.- what do you think of the wor

1年前1个回答
We _（test）the new machine when the others _（wor

1年前1个回答
英语翻译1.We didn't plan our art exhibition like that but it wor

1年前3个回答
北京2008年奥运会有一个口号“One Wor

1年前1个回答
阅读理解 Today, people all over the wor

1年前1个回答
changes changes everywhere ,nothing stays the same .T he wor

1年前1个回答
_____ cold weather, the workers are still working at the wor

1年前1个回答
One of the most famous famous pamous puzzles in the math wor

1年前2个回答
I just want to share a piece of quiet and peace form the wor

1年前2个回答
英语：补全对话How does your mother go to work?She often goes to wor

1年前2个回答
3道英语题(判断正误并改错)1.That is a my pen.2.There's an "a" in the wor

1年前6个回答
help~please~30.I don't think_______any good sending more wor

1年前1个回答
英语!although the document received late at night,he still wor

1年前4个回答
初二英语竞赛题Rearrange the letters"T E A P S H I T G"to make a wor

1年前6个回答
英语中的非谓语动词的问题,Four () by seven is twenty-eight.In another wor

1年前1个回答
1.It’s very _nice_____ you to get the tickets ______ the Wor

1年前1个回答

你能帮帮他们吗

精彩回答