“机会总是眷顾有准备的人”英文怎么翻译?英语中是否有表达同样意思的谚语?

4485028 1年前 已收到4个回答 举报

日下为君 幼苗

共回答了24个问题采纳率:83.3% 举报

Chance favors the prepared mind.
地道表达

1年前

2

容ee泪阑 幼苗

共回答了1个问题 举报

God helps those who help themselves.
意思是“自助者天助”

1年前

2

伞伞发光米 春芽

共回答了13个问题采纳率:84.6% 举报

God saved peole who saved themselves

1年前

1

uuziruo 幼苗

共回答了13个问题 举报

God helps those who help themselves.
意思是“自助者天助”

1年前

1
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 20 q. 0.091 s. - webmaster@yulucn.com