you are pulling my leg

blacktea西 1年前 已收到6个回答 举报
赞

雪落风扬 幼苗

共回答了16个问题采纳率：87.5% 举报

Are you pulling my leg?
中文意思：你在开我玩笑吗?
比如在你上课时,一位同学对你说：“老师在叫你回答问题”,可你站起来之后,老师问你：“什么事?”事实上,老师根本就没叫你回答问题,坐下之后,你很沮丧,于是问那个同学：“Are you pulling my leg?”

1年前

2

wjc1999 幼苗

共回答了274个问题 举报

你在开玩笑，这是一句英语俚语。不能从字面上来理解。像此类句子还有很多。

1年前

2

诚诚宝贝 幼苗

共回答了5个问题 举报

你拽着我的腿
应该就这个意思

1年前

0

owenss 幼苗

共回答了108个问题 举报

你在开我的玩笑。
pull one's leg 是一个习惯用语，意思是开某人的玩笑，愚弄某人

1年前

0

无名的风 幼苗

共回答了411个问题 举报

你在开玩笑吧？

1年前

0

xiaoquan0611 幼苗

共回答了322个问题 举报

你在拖我的后腿！

1年前

0
可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答

Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 22 q. 0.302 s. - webmaster@yulucn.com