It makes no difference to me whether you like it or not,beca

It makes no difference to me whether you like it or not,because I don't care.的意思

小雨100 1年前已收到2个回答举报

Killua6257 幼苗

共回答了21个问题采纳率：81% 举报

楼主,
make no difference to 是一个固定短语,意为对...有意义,所以,这句话翻译应该为：
你喜不喜欢它,对于我来说毫无意义,因为我根本不在乎.

1年前

yiyahaoge 幼苗

共回答了22个问题采纳率：95.5% 举报

它使我没有区别，不管你喜欢还是不喜欢，因为我不在乎

1年前

可能相似的问题

写150字的英文,关于difference of being a student and a worker

1年前1个回答
the difference between Aand B,还是the differences between A an

1年前3个回答
It’s _______ you do today that will make a difference in you

1年前1个回答
What is the difference between a college and a university? T

1年前1个回答
直接引语改为间接引语"What`s the difference between the two words?"Pete

1年前2个回答
"take part in"和"join"的difference,

1年前2个回答
difference 加复数为differences后怎么读?

1年前2个回答
英语高手过来帮我做个填空题A well-produced CV can make all the difference

1年前2个回答
Our attitude towards life is _____ makes the difference betw

1年前4个回答
I他马克思耨It makes no difference if(whether).

1年前2个回答
是The differences between A andB 还是The difference between A a

1年前3个回答
what's the difference between coke,anthracite and bituminous

1年前1个回答
the difference between of which and whose

1年前2个回答
what is the difference between these two Chinese characters?

1年前1个回答
It will make no difference whether our pay will be _______ 5

1年前1个回答
a little knowledge can make a difference at a time of life o

1年前1个回答
尽快拉词形转换Can you tell me something _____（difference）between th

1年前4个回答
高中英语单选高中英语单选Microblog has made a great difference,_as a plat

1年前4个回答
Act as if what you do makes a difference,because it does.这句谚

1年前8个回答
could anyone tell me what is the difference between british

1年前2个回答

你能帮帮他们吗

精彩回答