英语翻译他们正在骑自行车（They are riding a bike.这样翻译对吗 还是They are riding

你好,同学

这两个都是对的,第一句虽然是riding a bike,并不是说他们很多人骑一辆自行车,而是ride a bike 是一个动作,就是骑自行车的意思,后面的用复数,也是对的,可以理解为他们骑很多自行车.

They are riding a bike.

他们在骑自行车.（是说骑自行车这个动作,这项运动.）并不是说他们很多人挤一辆自行车骑.

如：They are having a rest.

他们在休息.（难道说他们很多人都抢一个休息吗,呵呵）
希望能帮到你,祝更上一层楼O(∩_∩)O
有不明白的请继续追问,可以详谈嘛(*^__^*)

不如说
They are biking
They are cycling.

其实可以直接写成 They are riding.
如果非要加上bike，你的这两句都对。如果两个人骑一辆自行车则是你写的第一句，如果是两个人分别骑两个自行车，则是第二个

你好，
正确答案是：
They are riding bikes~
要跟随主语改变单复数~
他们不可能骑一辆自行车~
祝：学习进步，更上一层楼！ (*^__^*)
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
不明白的再问哟，请及时采纳，多谢！
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~