英语翻译假借我试着用我的想象去弥补丢失的部分但这只是徒劳一切都已经空洞我假借来一块真实的躯体它已经开始慢慢枯萎

ujlnujlnkc 1年前 已收到3个回答 举报

onlyjch 幼苗

共回答了23个问题采纳率:95.7% 举报

I try to use the imagination to fill the hole in me,(我试着用我的想象去弥补丢失的部分,)
but it's all in vain.(但这只是徒劳)
Everything here is already holed.(一切都已经空洞 )
And the body I sojorn,is gradually withered.(而那我假借的躯体,已经逐渐枯萎)

1年前

5

飞燕走笔 幼苗

共回答了68个问题 举报

假借 if
我试着用我的想象去弥补丢失的部分
i tried to use my imagination to make up for all the loss
但这只是徒劳
but it's all useless
一切都已经空洞
everything is gone
我假借来一块真实的躯体
if i could wear...

1年前

2

吉祥如鱼 幼苗

共回答了43个问题 举报

Under the guise of
I tried to use my imagination to make up for the loss of part of
But this is only futile
All have been empty
I have a real name to the body
It has begun to slowly wither

1年前

2
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 18 q. 0.202 s. - webmaster@yulucn.com