英语翻译everyone know shave nowhere to go这是原文I hated dinner part
英语翻译
everyone know shave nowhere to go
这是原文
I hated dinner partics.ButI decidedto give them anothar shot because I'm in LondonAnd my friend Mallery invited me.And because dinner parties in London are very differenfrom those back in New york.There,'Tin having a dinner party' means:"I'm booklng a table for t2 at8 restaurant you can't afford and we'll be sharing the cheque evenly,no matter what you eat." Worse,in Manhanan there is always someone who leaves before the bijanives.They'll throw down cash,half of what they owe,and then people like me,who don'drink,end up paying even more.But ifI try to tree the same trick,the hostess will shou:"Where are you going?" And it's not likeI can say I have somewhere to go:everyone know shave nowhere to go
everyone know shave nowhere to go
这是原文
I hated dinner partics.ButI decidedto give them anothar shot because I'm in LondonAnd my friend Mallery invited me.And because dinner parties in London are very differenfrom those back in New york.There,'Tin having a dinner party' means:"I'm booklng a table for t2 at8 restaurant you can't afford and we'll be sharing the cheque evenly,no matter what you eat." Worse,in Manhanan there is always someone who leaves before the bijanives.They'll throw down cash,half of what they owe,and then people like me,who don'drink,end up paying even more.But ifI try to tree the same trick,the hostess will shou:"Where are you going?" And it's not likeI can say I have somewhere to go:everyone know shave nowhere to go
赞
共回答了17个问题采纳率：70.6% 举报
我讨厌晚餐partics。但我decidedto给他们anothar射门,那是因为我在伦敦Mallery去和我的朋友邀请我来的。在伦敦,因为晚餐聚会很differenfrom那些住在纽约。那里,'锡举办一个晚会”的含义是:“我booklng一张桌子,t2 8餐馆里,你可以支付不起,我们会分享这张支票均匀,不管你怎么吃。”更糟糕的是,Manhanan总有人在bijanives离开。他们将拆毁现金,他...
1年前
2
可能相似的问题
-
1年前5个回答
-
1年前5个回答
-
1年前1个回答
你能帮帮他们吗
精彩回答