It is three years since I lived here.怎么翻译?为什么这样翻译?

花落永家 1年前 已收到6个回答 举报

花花G 幼苗

共回答了14个问题采纳率:100% 举报

我已经住这三年了

1年前

1

ylxb 幼苗

共回答了1个问题 举报

自从我住在这里已经三年过去了。
it is有点强调的意思吧。而且since有“自从”的意思。

1年前

2

gukaka 幼苗

共回答了22个问题采纳率:90.9% 举报

我在这已经住了三年了.

1年前

2

追夜 春芽

共回答了17个问题采纳率:82.4% 举报

我在这已经住了三年了

1年前

2

sfeih 幼苗

共回答了52个问题 举报

我住在这里已经三年了
没有为什么啊
这个很常规的

1年前

0

toto93 幼苗

共回答了54个问题 举报

I have been living here for 3 years.

1年前

0
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 21 q. 0.043 s. - webmaster@yulucn.com