in a way 的意思是：在某种意义上,那get in a way

没有get in a way 这种短语吧,带有way的短语有
by way of someplace.途径某地
get in the way.妨碍
show somebody the way.为某人引路
lead the way.带路
set in one's ways.旧习难改
mend one's ways.改邪归正
the way of the world.世俗
just the other way.恰恰相反
in any way.无论如何
in no way.无论如何不;决不
put it another way.换言之
in a/the family way.不拘礼节地
go/take one's own way.一意孤行
give way (to).退让
on the way.在途中
on one's way to…….到……去的途中
问题的翻译是孩子们在假期得到~.自己选填吧~

英文的意思不是中文的，而是英文的。直接用英文理解英文就容易做英文题目了。不信就算了。