英语翻译RT

可爱小朱 1年前 已收到2个回答 举报
赞

北北狐 幼苗

共回答了23个问题采纳率：95.7% 举报

不吴不敖,胡考之休
不敢喧哗不傲慢,降我长寿多吉庆.
吴：喧哗.《传疏》：“不吴者,言不讙（欢huān,又读喧xuān）哗也.不敖者,言不傲慢也.”《集传》：“不喧哗,不怠敖,故能得寿考之福.”

1年前

1

风雅竹韵 幼苗

共回答了5个问题 举报

吴:大声说话,喧哗。敖:通"傲",傲慢。
胡考:即寿考,长寿之意。休:福。
意思是说话不喧哗，对人不傲慢，就可以得长寿之福

1年前

1
可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答

Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 17 q. 1.078 s. - webmaster@yulucn.com