求翻译一件D&G的羊毛背心标签!

看了半天,没看懂.几点.
1.你这基本是正品,但是我不敢确定.
2.你这是3年或者更早的D&G,如果卖你的人说是新款,那么抱歉,你买的是假货
3.我看了一下我的D&G,全部2-3年前的D&G都是只有SPA认证,ITTIERRE出口是再往前的了.
前面你的几句话说的是意大利生产,后面说的是check什么标牌什么什么的.
我非了半天劲找到一条有点历史的D&G牛仔了,第一句话和你的不一样.
Pettoranello di Molise-ISERNIA
分辨D&G很简单.看标牌挂牌子的那个线,剪断里面是不是有一个透明的塑料线,上面写着D&G,有的话就是真的.不过近两年D&G的产品都是出口做的,去年开始陆续有D&G的东西是意大利生产了,因为一直没有什么好看的,所以有半年多没买什么D&G.
还有,你是哪里买的,就算意大利出口也都会在下面写中文,DG更是英文日文什么一起
如果你要还有疑问,请照个照片给我,我帮你再看看.