人有失足,马有失蹄用英文怎么说的?

青灰色的天空 1年前 已收到3个回答 举报
赞

三江山水 幼苗

共回答了19个问题采纳率：89.5% 举报

The person has loses footing, the horse has loses the hoof或People falling and the race is Shiti

1年前

7

九天玄 幼苗

共回答了332个问题 举报

Every person has the time lose himself.

1年前

1

cnopt 幼苗

共回答了2个问题 举报

我觉得中国俗语不能直译。
我这么翻译：
Everyone may get a slip.

1年前

1
可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答

Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 19 q. 0.061 s. - webmaster@yulucn.com