妈妈平时很严厉,经常让我做这做哪的英语怎么写

luqwjm 1年前 已收到4个回答 举报

yy威不乱 幼苗

共回答了17个问题采纳率:100% 举报

My mother is very strict ,and she always makes me do what she wants.

1年前

4

庶民1984 幼苗

共回答了36个问题 举报

My mother is usually very harsh on me, and is always sending me many errands.
be harsh on somebody 是“对某人严厉”的意思
errand 是 “差事”的意思
be always doing something 相比 always do something 更增添了一种情感 ,这里有“一点点抱怨/讨厌”的情感

1年前

2

无语丫丫 幼苗

共回答了1个问题 举报

my mum is so strict on me that always makes me do anything she wants.
(英语翻译切忌勿套牢,勿机械,简单轻松一句口语式带过最好,符合国外风格)

1年前

1

xwzzhf 幼苗

共回答了9个问题 举报

So strict is my mum on me that she always makes me do anything she wants.运用倒装,在作文里将是一个闪光句,有助于提高作文分数

1年前

0
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 20 q. 0.083 s. - webmaster@yulucn.com