麻烦翻译一下物流方面的英文E-mail,要求专业简洁！

麻烦翻译一下物流方面的英文E-mail,要求专业简洁！
由于原包装又脏又破损，所以重新换了大包装箱，一个大包装箱的礼品袋数量等于两小箱的礼品袋。9小箱+6大箱礼品袋折合下来正好是15箱。
damaodie 1年前 已收到1个回答 举报
赞

若氏家族之若夕 幼苗

共回答了17个问题采纳率：100% 举报

We have re-pack the package with the big packing case as the old package became dirty and damaged.a big packing case is twice as much the small packing case. now, there are total 15 packages which contains 9 small cases and 6 big cases.

1年前

2
可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答

Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 16 q. 0.038 s. - webmaster@yulucn.com