英语高手! 是关于 英语语法的问题! 我纠结了!
英语高手! 是关于 英语语法的问题! 我纠结了!
it‛s more convenient to communicate with your co-workers or boss
when you work in an office.
请问, 这里, it等于
to communicate with your co-workers or boss
when you work in an office.呢 还是 it 等于when you work in an office.
还是 it = 上句提过的 working in an office呢?
请高手 指点下!
其实 上去有个work in an office
那么 为什么不能是 it = working in an office呢？
即， working in an office is more convenient to communicate with your co-workers or boss
when you work in an office.
it‛s more convenient to communicate with your co-workers or boss
when you work in an office.
请问, 这里, it等于
to communicate with your co-workers or boss
when you work in an office.呢 还是 it 等于when you work in an office.
还是 it = 上句提过的 working in an office呢?
请高手 指点下!
其实 上去有个work in an office
那么 为什么不能是 it = working in an office呢？
即， working in an office is more convenient to communicate with your co-workers or boss
when you work in an office.
赞 王扶来 幼苗
共回答了17个问题采纳率：100% 举报
答：it是形式主语,真主是不定式短语,when 从句是比较项,属于主句的时间状语从句,省略了比较状语从句than when you work at home 之类的.
不用形主,则为：
To do sth.is more convenient when you work in an office than when you work at home.
than从句还可以省略更多些：than at home.
To do sth.is more convenient when you work in an office than at home.
省到最后,连than.一起省去了.
译：在公司上班时与同事或老板交流比较方便.
你想得真多!
不用形主,则为：
To do sth.is more convenient when you work in an office than when you work at home.
than从句还可以省略更多些：than at home.
To do sth.is more convenient when you work in an office than at home.
省到最后,连than.一起省去了.
译：在公司上班时与同事或老板交流比较方便.
你想得真多!
1年前 追问
6
这你又回到了不定式短语和动名词短语作主语的区别上去了。 一般说来，两者均可。如：To see is to believe. ==Seeing is believing.眼见为实。 不过，如果用形式主语it的话，则多数为不定式作真主： it is +adj. (/n.) (for sb) to do sth. 只要记住这几句式用动名词作真主就OK了： It is no use/good doing sth. 不过，追问的两个句子：doing A is important/ convenient (for sb.) to do B 不知道你是从哪里看到过这样的句型。 句子分析讨论，请不要随便自造句子。
共回答了405个问题 举报
it 在这里不等于任何东西。它在英文里是一种固定的表达方式。 比如，it's more polite to ...
it's more appropriate to...其实 上去有个work in an office 那么 为什么不能是 it = working in an office呢？ 即便， working in an office is more convenient to...
it's more appropriate to...其实 上去有个work in an office 那么 为什么不能是 it = working in an office呢？ 即便， working in an office is more convenient to...
1年前
0
yy_58868224 幼苗
共回答了22个问题 举报
It=to communicate with...when you...
而不是=working in an office.
句意是＂当你在办公室的时候...交流更方便＂，convenient这个词是修饰communicate的，但是如果改成working in an office is more convenient 意思就变成＂在办公室工作更方便＂了。。
而不是=working in an office.
句意是＂当你在办公室的时候...交流更方便＂，convenient这个词是修饰communicate的，但是如果改成working in an office is more convenient 意思就变成＂在办公室工作更方便＂了。。
1年前
0
可能相似的问题
-
1年前2个回答
-
1年前1个回答
-
1年前4个回答
-
1年前1个回答
-
1年前2个回答
-
1年前1个回答
-
1年前3个回答
-
1年前2个回答
-
1年前5个回答
-
1年前1个回答
-
1年前1个回答
你能帮帮他们吗