get better soon 和get well soon有差吗?

get better soon 和get well soon有差吗?
同问!

高兴就好001 1年前已收到2个回答举报

共回答了13个问题采纳率：84.6% 举报

当然有了.
get better soon很快会更好,有比以前更好的意思
get well soon很快就会好.有变好（健康）的意思
如：
We want to help them get better.我们想要帮助他们变得更好.
A good friend will visit you in hospital and say “Get well soon ” and leave.你的朋友在医院看你的时候会说“快点好起来”.

1年前

wang607256 幼苗

共回答了450个问题举报

better可指很多方面，比如成绩变好啦，身体变好啦，境况变好啦
well只能指身体健康

better暗示原来还过得去，现在更好了
well暗示原来健康不佳，现在健康了

1年前

可能相似的问题

You will get well soon和You will get better soon有什么区别吗?

1年前4个回答
英语里"早日康复"怎么说?get good/well/better soon?哪个才对?可是我记得well好像是副词啊,

1年前8个回答
英语翻译一次通话的英文还有get better soon的英文是get better soon的中文，打错了，对不起哈

1年前4个回答
I hope you feel better soon 中better是good还是well的比较级?

1年前2个回答
Hope you get better soon

1年前7个回答
then you well turn better soon 这个句子错在哪里

1年前3个回答
Cheer Everything will get better soon .

1年前5个回答
soon hope I better get you （.）

1年前1个回答
feel well feel better get well get better的区别

1年前4个回答
soon,hope,will,you,get,I,better(.)

1年前1个回答
get sister hope better your soon I（.)

1年前1个回答
I hope ____ (get) better soon

1年前5个回答
i hope you will feel ()soon.为什么better?well可以吗

1年前2个回答
I hope her get better soon 还是she

1年前9个回答
I HOPE YOU WILL GET BETTER SOON对吗

1年前4个回答
soon will hope i you get better,连词

1年前1个回答
I hope you get better soon.(改为否定句)

1年前1个回答
I hope you will get better soon 是什么

1年前1个回答
用 soon hope I better get you .（连词成句）

1年前1个回答

你能帮帮他们吗

精彩回答