虚拟语气选择题.With better equipment,we （）it better.

首先这句话的汉语意思是：如果有更好的设备,我们本能把它做得更好.（事实上是由于我们没有更好的设备,所以我们没有能力把它做得更好.）
would have done 表示本来会做,其实没有做.（would 为 will的过去式,强调这件事情的可能发生性.）eg:He would have done the homework,but he forgot it.(他本来会做家庭作业,但是他忘记了）
could have done 表示本来能够做某事而没有做.（could 为 can 的过去式,强调主语有能力去做成这件事.）eg:We could have passed the exam if we had enough time.（如果有足够的时间,我们本能通过考试.）
此句的意思强调我们有能力把这件事情做得更好,因此选C.
虚拟语气的用法细腻,望君细细斟酎.

.could have done 表示这件事情已经做完了 但是没有达到某种效果
.would have done表示这件事情还没有完成 在某种条件的支持下 可以达到某种效果
这里AC语法上都没错 如果上下文有关羽这件事情已经完成的信息就要选c 不然A也没错 不用纠结

C.could have done 是肯定做得更好的意思
would 是will 的将来时的过去词

意思的区别
would have done 本来应该做的，但实际没有做到
could have done 本来有能力做的，但实际没有做到
这句话说 如果我们有更好的设备 我们可以做得更好 表示有能力 用could...
还有问题 可以追问

With better equipment，we （）it better.
A.would have done 本来应该做的，但是没做
C.could have done 本来能够做的，但是没做
翻译：
有了更好的设备，我们本来应该把它做得更好。
言外之意就是，有了更好的设备，我们也没能把it做得更好。这里的问题是已经做了但是没做好而不是应该做而没做的问题，...