英语翻译Use your health,even to the point of wearing it out.That

英语翻译
Use your health,even to the point of wearing it out.That
is what it is for.Spend all you have before you die; do not outlive yourself.

我不dd你的梦 1年前已收到1个回答举报

爱新觉萝卜幼苗

共回答了23个问题采纳率：78.3% 举报

wearing out是用尽的意思
outlive是比……长寿的意思
一字一字的翻译太按部就班了.
个人意见通雅一些：
生命（或者青春）,是我们去拼搏（挥洒）的资本.这就是生命赋予我们的使命.在我们临近坟墓之前唤出你最后的声音,而不留遗憾.

1年前

可能相似的问题

英语翻译Privacy like health;when you have it ,you don't notice i

1年前4个回答
英语翻译Through self-reflection,health care professionals are ab

1年前5个回答
英语翻译and othr health problems.

1年前1个回答
英语翻译In conclusion,health is more important than wealth.Those

1年前1个回答
英语翻译awareness of health能不能 health awareness如果不能能讲讲两者的区别吗

1年前2个回答
英语翻译The World Health Organization has added to the debate ov

1年前2个回答
英语翻译健康领域health field 情感单元 emotion file 帮忙看下语法或者用词有没错,

1年前2个回答
英语翻译Sports and Health A healthy body is necessary for a heal

1年前2个回答
英语翻译students' mental health has been playing an increasingly

1年前1个回答
英语翻译The keep health better way is exercise可不可以？

1年前1个回答
英语翻译write different health problems next to the body parts.t

1年前1个回答
英语翻译是用health,还是用healthy?make him _____ _____

1年前2个回答
英语翻译：The Mediterranean diet is well known for its health ben

1年前11个回答
英语翻译my health are love you for lovely

1年前1个回答
英语翻译Good health is very important.Everyone should do allhe c

1年前2个回答
英语翻译How to keep healthy?Health is very important for us.But

1年前4个回答
英语翻译Thanks to improvements in both health care and personal

1年前1个回答
英语翻译Do you care about your health and exercise frequently to

1年前5个回答
英语翻译Good luck in the year ahead!Good luck,good health,hood c

1年前5个回答

你能帮帮他们吗

精彩回答