求一句英语翻译."但是,一个事物的兴起与发展都说明它顺应了历史的潮流" 就一句,不要用工具

totokevin 1年前已收到5个回答举报

最高悬赏幼苗

共回答了18个问题采纳率：100% 举报

However,the rise and development of a new thing mean its following of the history tide.
欢迎随时提问

1年前追问

totokevin 举报

不想要工具翻译的

举报最高悬赏

。。。我是自己翻译的呵呵难道翻译的这么差？呵呵你看哪里不满意我在想想

xpgcy 幼苗

共回答了8个问题举报

放着工具不用？自个翻译，多麻烦。并且也不专业。
However, one of the things the rise and development are that it complied with the tide of history工具翻译的全是语法错误这个吗？还真没注意，我是做外贸的，很多时候都是用英语翻译工具帮我弄材料，没想过还有语法错误、是的，比如百度，谷歌，有道什么的翻译...

1年前