还有谁想要和我一起去看电影?的英文

许我会 1年前 已收到2个回答 举报
赞

程家灵素 幼苗

共回答了20个问题采纳率：80% 举报

Anybody else want to see a film with me

1年前 追问

6

许我会 举报

用who开头呢？

举报 程家灵素

Who want to see a film with me ?

许我会 举报

是who else吧？

举报 程家灵素

用who else 也行，不过就感觉就是有点太中文了。 翻译的原则尊重简单明了。

许我会 举报

咳咳，，，who的话需要用三单吗？

举报 程家灵素

要用的，写成wants。其实英语翻译很随意的，我们与老外交流的时候，发现他们讲话的时候根本就不注重语法的，对方能听懂就OK的。

ywj_free 幼苗

共回答了1个问题 举报

  • 我愿意，你能愿意吗

1年前

2
可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答

Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 19 q. 0.069 s. - webmaster@yulucn.com