请教一个英文单词.痕迹.例如:一生的痕迹,生命的痕迹,幸福的痕迹,快乐的痕迹,……此类的痕迹是哪个词?痕迹imprint

请教一个英文单词.
痕迹.
例如:
一生的痕迹,
生命的痕迹,
幸福的痕迹,
快乐的痕迹,
……
此类的痕迹是哪个词?
痕迹
imprint
mark
trace
trail
vestige
是哪个?
弄不清楚了.
最好回答的时候造个类似的句子
看到朋友们的回答,大概是 TRACE
是于人有关、却又抽象的都是这个词吗、?
interact2003 1年前 已收到3个回答 举报

jijinjie 幼苗

共回答了13个问题采纳率:92.3% 举报

因为痕迹是抽象的比喻,所以选哪个词并不绝对,取决于你选哪种意境.
如果是枕头上留下的痕迹,用imprint
如果是商标式的痕迹,用mark
如果是人离开没有留下痕迹,用leave without a trace
如果是动物的踪迹,用trail
如果是类似阑尾一样的生物上遗留的痕迹,用vestige.

1年前

6

shuqinxue 幼苗

共回答了20个问题 举报

Time sponges out all trace of truth.
时间会抹去一切真理的痕迹。
大概知道了不?

1年前

2

格格LOVE洋洋 幼苗

共回答了3个问题 举报

vestige
This smile is the last vestige of the life.

1年前

0
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 19 q. 0.086 s. - webmaster@yulucn.com