求英文翻译.这一天半.永生难忘.

重庆醉爱 1年前 已收到3个回答 举报
赞

olivergrace 幼苗

共回答了29个问题采纳率：93.1% 举报

A day and a half I will never forget in my life./ Never will I forget a day and a half in my life.

1年前

2

hongtao407 幼苗

共回答了34个问题 举报

I will never forget my experience in the past day and a half.

1年前

1

傻瓜456 幼苗

共回答了4个问题 举报

I will never forget my experience in the past day and a half in my life!
既然强调永生，毕生，应该加上in my life 这样更加准确和突出情绪的表达。

1年前

0
可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答

Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 18 q. 0.035 s. - webmaster@yulucn.com