请翻译成英语:我们的这节语文课很无聊.

请翻译成英语:我们的这节语文课很无聊.
谢谢!
sszzyyyy 1年前 已收到3个回答 举报

不能ee 幼苗

共回答了18个问题采纳率:88.9% 举报

在线翻译害死人啊~上面两个...完全不明白这是想表达什么...
根据不同情境,这话可以不同说法.
如果你是一边在上语文课一边在和同学说的话,可以说:"It's boring." "What a boring lesson!"
如果只是告诉别人今天你上了一节很无聊的语文课,可以说:"I had a boring Chinese lesson today."
.
还有很多种说法,别人能明白就行了,中文里有些词是没法翻成英文,或者说是不必要的.

1年前

3

8075168aa 幼苗

共回答了118个问题 举报

The Cheiese lesson, which we have today is boring.

1年前

0

丁朵儿 幼苗

共回答了67个问题 举报

译文 :
This section of our language(Chinese) lessons are boring.

1年前

0
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 18 q. 0.040 s. - webmaster@yulucn.com