请问这句话正确吗?You said the best gift of the past is forgotten.

yjfoxer 1年前 已收到3个回答 举报

天下第一胖胖猪 幼苗

共回答了19个问题采纳率:89.5% 举报

不对
正确表述应该是:You said (that 可以省略) the best gift of the past was to forget.
因为主句中用到的是said一般过去时,从句应该时态一致,也用一般过去时,所以需要将is改成was,另外forgotten是被动词,显然这句话的意思不是被忘记,而是要去忘记,所以用to forget
用问题可以沟通

1年前

1

lengfeng7818 幼苗

共回答了9个问题 举报

语法不对。是想说 “你曾说,过去给予我们的最好的礼物就是遗忘”还是说 “你曾说,过去最好的礼物已经被遗忘了。”如果是前者,起码应该是You've said that the best gift of the past is forgetting.

1年前

2

4883318 幼苗

共回答了226个问题 举报

正确

1年前

1
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 19 q. 0.070 s. - webmaster@yulucn.com