英语翻译不是"将在办公室接见"，是"想要在办公室接见"

The manager is to meet with you in his office at 3:00 this afternoon.(这句才是地道的英语)
is to 和 will 已经包含了你说的意思------想要.
The manager means / intends to meet with you in his office at 3:00 this afternoon.（英语民族很少这样表达）
不是"将在办公室接见",是"想要在办公室接见"------------你最好不要把汉语的概念强加到英语上面.看来,你的英语感觉还在形成之中.

The manager would like to meet with you at his office at 3:00 this afternoon.
想要，用would like。

【俊狼猎英】团队

the manager wants to meet with you in his office at 3:00 this afternoon

The manager wants to meet with you in his office at 3:pm this afternoon.
其实，西人是不这样说的。

The manage wants facing you in his office at 3:pm this afternoon.
这是西人说法。