He is a man who has all but given up his belief in others.翻译

He is a man who has all but given up his belief in others.翻译 谢谢
198482 1年前 已收到5个回答 举报
赞

kiej075_cd63da 春芽

共回答了14个问题采纳率：92.9% 举报

他是一个拥有一切却不信任别人的人.

1年前

10

欧阳晚睛 幼苗

共回答了7个问题 举报

Easter origins
Jesus crucified upon a cross, the third day Easter holiday was born. Easter Festival with religious origins to countries in Europe and the United States, Easter is a major holiday ...

1年前

2

dingool 幼苗

共回答了228个问题 举报

他是一个拥有所有东西但缺失理想（信仰）的人

1年前

2

咖啡樱桃 幼苗

共回答了9个问题 举报

最佳答案的翻译水平堪忧啊，has all but是固定搭配，根本不能按字面解释成拥有一切，这个词组可以理解成“几乎”。

1年前

1

尚扶零的hh 幼苗

共回答了11个问题 举报

他是一个拥有一切但是对什么都绝望的人

1年前

1
可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答

Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 21 q. 1.570 s. - webmaster@yulucn.com