He was like the underdog.他像一个失败者.为什么要用个was?

liernst 1年前 已收到3个回答 举报

用当其实 春芽

共回答了16个问题采纳率:81.3% 举报

like 表示“像.一样”时,是介词,介词结构不能做谓语.所以得用一个系动词.
不过楼主的翻译.
yingg应该是:他曾经像个失败者.

1年前

5

lengxia1230 幼苗

共回答了2764个问题 举报

was是系动词,起到连接主语的He 和表语 的 like the underdog的中间桥梁作用,否则句子就缺少语法成分、犯语法错误了

1年前

2

丑羊羊 幼苗

共回答了13个问题 举报

was说明是过去式,曾经是失败者。

1年前

0
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 18 q. 0.020 s. - webmaster@yulucn.com