英语翻译The aircraft will run out of fuel in another hour.飞机再过一小
英语翻译
The aircraft will run out of fuel in another hour.飞机再过一小时燃料就将用完.
我在词典上看到的例句,
请问：我记得看到网上
run out ,一般以物做主语,表示该物以用光,以主动形式表示被动意义.
run out of 后接用光的物品名词,主语则是 人或地区.
那上面的例句也可以吗?,如果可以.请再给出一个其他翻译：飞机再过一小时燃料就将用完.
另一种翻译,用run out 来翻译吧.
The aircraft will run out of fuel in another hour.飞机再过一小时燃料就将用完.
我在词典上看到的例句,
请问：我记得看到网上
run out ,一般以物做主语,表示该物以用光,以主动形式表示被动意义.
run out of 后接用光的物品名词,主语则是 人或地区.
那上面的例句也可以吗?,如果可以.请再给出一个其他翻译：飞机再过一小时燃料就将用完.
另一种翻译,用run out 来翻译吧.
赞 跑呀跑呀 春芽
共回答了14个问题采纳率：85.7% 举报
网上的解释是正确的,run out of sth 指某某东西用光了.
sth run out 表示该物以用光,以主动形式表示被动意义.
>> 飞机再过一小时燃料就将用完.
① The aircraft will run out of fuel in another hour.
② The aircraft fuel will run out in another hour.
第一个是把 fuel 加在 run out of 的后面.
第二个把 fuel 加在 run out 的前面、
继续再给几个例句：
>> 明天食物就要被我们吃光了.
① Tomorrow we will run out of food.
② Tomorrow the food will run out.
>> 我们昨天就把汽油用光了.
① We ran out of gas yesterday.
② The gas ran out yesterday.
① 这种句子里,你可以判断出是谁,要用光了某某东西.
② 这种句子里,你判断不出来是谁在用,但是只知道东西要用光了.
呵呵,希望你能理解我的意思.
sth run out 表示该物以用光,以主动形式表示被动意义.
>> 飞机再过一小时燃料就将用完.
① The aircraft will run out of fuel in another hour.
② The aircraft fuel will run out in another hour.
第一个是把 fuel 加在 run out of 的后面.
第二个把 fuel 加在 run out 的前面、
继续再给几个例句：
>> 明天食物就要被我们吃光了.
① Tomorrow we will run out of food.
② Tomorrow the food will run out.
>> 我们昨天就把汽油用光了.
① We ran out of gas yesterday.
② The gas ran out yesterday.
① 这种句子里,你可以判断出是谁,要用光了某某东西.
② 这种句子里,你判断不出来是谁在用,但是只知道东西要用光了.
呵呵,希望你能理解我的意思.
1年前 追问
2
可能相似的问题
你能帮帮他们吗