“终于等到了这缘分”,用英语怎么说?求达人帮助

俗到极致便是雅 1年前 已收到9个回答 举报
赞

sqq42 幼苗

共回答了21个问题采纳率：85.7% 举报

标准的符合原文意境的意译哈：
Finally the destiny brings us together.

1年前

8

盗版跟屁虫 幼苗

共回答了52个问题 举报

Finally got this faith

1年前

2

邻家太太 幼苗

共回答了2个问题 举报

Finally wait to this fate

1年前

2

583808320 幼苗

共回答了3个问题 举报

Finally come to this fate

1年前

2

op494949 幼苗

共回答了2个问题 举报

Finally wait to this fate

1年前

1

穷的只剩下钱了 幼苗

共回答了17个问题 举报

Finally come to this fate

1年前

1

很委屈的人 幼苗

共回答了2090个问题 举报

got the lucky fate at last

1年前

1

凯奇921 幼苗

共回答了5个问题 举报

Finally wait to this fate

1年前

0

Xiruozhang 幼苗

共回答了55个问题 举报

I have finally found the One.

1年前

0
可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答

Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 24 q. 0.200 s. - webmaster@yulucn.com