请帮我翻译成英文“只要不放弃,绝望就会变成希望!”

泡你还是泡面 1年前 已收到8个回答 举报
赞

漏网人 幼苗

共回答了22个问题采纳率：95.5% 举报

不要按字翻
Everything is possible if you never give up

1年前

6

rvid 幼苗

共回答了73个问题 举报

Never give up，hopeless will turn into hopeful eventually

1年前

2

海洋之新 幼苗

共回答了30个问题 举报

Do not give up ,the despair will change into the wish!

1年前

1

**的小小猪 幼苗

共回答了65个问题 举报

Never give up and a glance of hope will be shown from desperation.

1年前

1

yiffff 幼苗

共回答了90个问题 举报

Everything is possible if you never give up ,这个意译，挺好。
我的翻译：hold on without giving up ,despair will trun to hope finally!

1年前

1

白皮小莲 幼苗

共回答了578个问题 举报

As long as you never give up,desperation will become hope

1年前

1

睿雪纷非 幼苗

共回答了10个问题 举报

Hopeful will never turn into hopeless ,besides you give up.

1年前

1

czr001 幼苗

共回答了110个问题 举报

Only if you do not give up, despair will become hope

1年前

0
可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答

Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 23 q. 0.041 s. - webmaster@yulucn.com