喜欢两个人旅行的感觉,翻译成英文,

蓝色月殿 1年前 已收到8个回答 举报
赞

逐愿人生 幼苗

共回答了19个问题采纳率：100% 举报

like/enjoy traveling with you (or other one)
感觉一般是不需要翻译出来的,英文句式表达和中文有比较大的差异,你直接用like或者enjoy都可以,享受,喜欢和某人一起旅行（的感觉）
like the feeling of ,这种句式表达好像是不对的

1年前

8

huangllj 幼苗

共回答了35个问题 举报

i like the feeling of travelling with two people

1年前

2

傻傻的虾米 幼苗

共回答了1455个问题 举报

I like the idea of two people travelling together.

1年前

2

luoweiz_2000 幼苗

共回答了6个问题 举报

Like the feeling of two people traveling

1年前

0

zjd1985 幼苗

共回答了203个问题 举报

I like the feeling of travelling on couple

1年前

0

鬼鬼爱_Hm 幼苗

共回答了1个问题 举报

like the feeling of two people's traveling.

1年前

0

voovaa 幼苗

共回答了10个问题 举报

i like the feeling of travelling in pair.

1年前

0

F阳光明媚 幼苗

共回答了2个问题 举报

Like two personal trip feeling
或者是like the feeling of two personal trip

1年前

0
可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答

Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 23 q. 0.052 s. - webmaster@yulucn.com