英语翻译提及您经由中国银行开出的、有关第2010号销售合同的第590号信用证,我方必须指出不符点如下：pkg_kitty

英语翻译
提及您经由中国银行开出的、有关第2010号销售合同的第590号信用证,我方必须指出不符点如下：
pkg_kitty的翻译是机器的吗？
“不符点”的翻译明显是错的。
discrepancy才是。
activex2008 1年前 已收到4个回答 举报
赞

落木潇潇潇 幼苗

共回答了14个问题采纳率：92.9% 举报

提及您经由中国银行开出的、有关第2010号销售合同的第590号信用证,我方必须指出不符点如下：
You mentioned issued by the Bank of China,the relevant section 2010 of the sales contract No.590 letters of credit,we must point out that discrepancy as follows:

1年前

6

Sunnle-chen 幼苗

共回答了408个问题 举报

提及您经由中国银行开出的、有关第2010号销售合同的第590号信用证，我方必须指出不符点如下：
Mentions you to operate, the related 2010th sales contract 590thletter of credit by way of the Bank of China, we must not point outsymbol as follows:

1年前

0

lostlake 幼苗

共回答了1个问题 举报

Mentions you to operate, the related 2010th sales contract 590thletter of credit by way of the Bank of China, we must not point outsymbol as follows:

1年前

0

干净的龙哥 幼苗

共回答了3个问题 举报

提及您经由中国银行开出的、有关第2010号销售合同的第590号信用证，我方必须指出不符点如下：
Mentions you to operate, the related 2010th sales contract 590thletter of credit by way of the Bank of China, we must not point outsymbol as follows:(梦你123啊)

1年前

0
可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答

Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 20 q. 0.094 s. - webmaster@yulucn.com