The place the griever wants him to be is with her,no matter

The place the griever wants him to be is with her,no matter how much pain he was in or how difficult the caregiving was.这句the place ...不完整啊 wants sb to be 是什么语法现象么?to be with sb
nn方面来人 1年前 已收到1个回答 举报
赞

fire0cean 幼苗

共回答了18个问题采纳率：94.4% 举报

没有问题.

1年前 追问

9

nn方面来人 举报

不好意思....手机网好卡....

举报 fire0cean

这个挺难解释的，不过这个句子没有语法错误 翻译下来大致意思是 哀悼者想让他去有她的地方（想让他和她在一起），不管他有多么痛苦，或者照顾她有多么艰难。 这个句子里 “place"是一种概念不是一个地方而是说要和她在一起 be with her 然后wants sb to be with sb是一个第三者想让另外两个人在一起 不过我不是很清楚为什么会出现哀悼者 griever这一词。。。
可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答

Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 17 q. 1.054 s. - webmaster@yulucn.com