有哪位高手能把广州地铁中的几条常用的提示乘客注意事项的英语写一下?
有哪位高手能把广州地铁中的几条常用的提示乘客注意事项的英语写一下?
常坐地铁,所以耳边不停地响着地铁广播关于提醒乘客要注意什么的英语提示,但有些词不是听得特别清楚,请给写一下.大概是六七条左右的,非常感谢哈.
另外,因为本人的分值太低,所以无法给予悬赏分,不好意思哈.
常坐地铁,所以耳边不停地响着地铁广播关于提醒乘客要注意什么的英语提示,但有些词不是听得特别清楚,请给写一下.大概是六七条左右的,非常感谢哈.
另外,因为本人的分值太低,所以无法给予悬赏分,不好意思哈.
赞 solaia 幼苗
共回答了16个问题采纳率：87.5% 举报
The next station is GuangZhouRailway station ,the interchange with Line 2/5.
The next station is Gongyuanqian.Please exit the train to the right to Transfer to Line1/2,please
take the stairs in the middle of the platform.
This train is bound for Jiahewanggang.
Attention,passengers:please wait for your train with the platform sign indicate.Allow others to exit the train before you board.After boarding the train,please move away from the doors.Thank you!
Welcome to Xicun.
The doors are closing.Please wait for the next train.
The next station is Gongyuanqian.Please exit the train to the right to Transfer to Line1/2,please
take the stairs in the middle of the platform.
This train is bound for Jiahewanggang.
Attention,passengers:please wait for your train with the platform sign indicate.Allow others to exit the train before you board.After boarding the train,please move away from the doors.Thank you!
Welcome to Xicun.
The doors are closing.Please wait for the next train.
1年前
6
chris_23box 幼苗
共回答了1个问题 举报
我知道换乘的英文提示，例如乘坐一号线到了杨箕站，广播说：“下一站：杨箕，可换乘五号线。”后面说的英文是：“Next the station is Yangji,excome transfer to line 5.”
1年前
0
可能相似的问题
-
请问哪位高手知道“有机非线性光学晶体”中的“非线性”是什么意思?
1年前1个回答
-
1年前2个回答
-
请问众位高手：格氏试剂与醛、酮或腈的加成反应要注意哪些事项?
1年前1个回答
-
1年前3个回答
-
1年前1个回答
-
“生活百般滋味,人生需要笑对.”哪位高手帮我翻译翻译成英文,
1年前4个回答
-
1年前1个回答
-
1年前1个回答
-
1年前3个回答
你能帮帮他们吗
精彩回答