英语翻译我自己翻译的,怎么说更好?Sunday is our Chinese Dragon Boat Festival,

Sunday is Chinese Dragon Boat Festival,so we have three days off,we will get back to work after tomorrow,and our PE department will deal with your request as soon as we come back.

Sunday is the Chinese Dragon Boat Festival therefore we will have next Monday off as the compensation for this holiday. We will return to office on Tuesday. Our PE department will deal with your request as soon as they are back to work Tuesday. Thank you for your understanding.

Because Sunday is Dragon Boat Festival, the traditional festival of chinese, we have got a three-day holiday and will go back to work until next Tuesday. PE section will deal with your request as soon as possible when we come back.