英语翻译all 在这里的意思呢?

蜡笔上新 1年前 已收到4个回答 举报
赞

幽幽zz0111 幼苗

共回答了14个问题采纳率：92.9% 举报

要描绘出我们宇宙未来的样子,我们所需要的就是一些衡量办法
all that 不是固定搭配,是all的后面接了一个that引导的定语从句

1年前

2

wyyhj 幼苗

共回答了1036个问题 举报

这句话是一句定语从句。
all （that we really need to plot out the future of our universe ）are a few measurements
括号里的部分是定语从句，修饰先行词all，that是关系代词，在定语从句中作宾语。
翻译：对于未来宇宙，我们所有需要描绘的就是一些丈量的尺度。...

1年前

2

jiaxianglee 幼苗

共回答了833个问题 举报

我们真正需要用来描绘未来的宇宙是一些衡量标准。
all是先行词，that引导的定语从句修饰all, that在句中作的need的宾语。 实际上是：we really need all to.....

1年前

1

xiaoxiang979 幼苗

共回答了832个问题 举报

翻译：我们所需要把宇宙分划成小部分的，就是一些测量工具
希望我的回答对您有帮助，祝好！
all that 表示;全部；我们所需要做的全部事情。
希望我的回答对您有帮助，祝好！

1年前

0
可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答

Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 19 q. 0.411 s. - webmaster@yulucn.com