英语翻译7年级下册的同步精炼上的81页那篇

一尺窗台 1年前 已收到1个回答 举报
赞

雅荻 幼苗

共回答了24个问题采纳率：95.8% 举报

原文：民有疾,未知药石,炎帝始草木之滋,察其寒、温、平、热之性,辨其君、臣、佐、使之义,尝一口而遇七十毒,神而化之,遂作文书上以疗民疾而医道自此始矣.——《纲鉴易知录》
译文：人民有了疾病却不知道用药物来治疗,炎帝就开始种植草木,观察他们的寒、温、平、热之性状,辨别他们君、臣、佐、使的组方原则,曾经一天遇到七十多种毒,都神奇的被化解.于是炎帝把他的观察和实践结果写成文书,并以此来治疗百姓,医学之道也就从此开始.

1年前 追问

4

一尺窗台 举报

不是这个，答对就给高分啊！！！！！！！

举报 雅荻

把文章的第一句话写出来

一尺窗台 举报

炎帝神农氏，起于烈山，亦曰烈山氏。

举报 雅荻

炎帝神农氏，出生于烈火山，也叫烈火山氏。 后面的原文没有，没法翻译了。
可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答

Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 18 q. 0.093 s. - webmaster@yulucn.com