锲而舍之 朽木不折 锲而不舍 金石可镂中的而字是什么意思

锲而舍之 朽木不折 锲而不舍 金石可镂中的而字是什么意思
是表示转折?假设?还是承接?
请说出你们的原因
爱智 1年前 已收到1个回答 举报

BabyFace_芳 幼苗

共回答了20个问题采纳率:90% 举报

前处 而 表示假设,大概可翻译为 假设 .
后处 而 表示转折,大概可翻译为 却 .
理由是后面的不舍与前面的舍之是成对比的,所以后面一处表转折,而前面一处没有任何语境限制,所以可以理解为是“假设”的作用,翻译为“假设”.

1年前

10
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 16 q. 0.326 s. - webmaster@yulucn.com