he had need have a great memory

he had need have a great memory
怎样理解

蓝海豚 1年前已收到1个回答举报

共回答了17个问题采纳率：82.4% 举报

这句话有语境的吧?如果我没记错是培根的《论读书》,原文是if a man write little,he had need have a great memory;我觉得这样翻译比较好不常做笔记的人必须记忆力很好.
还有,这句用到一个句型：
Had need(to) do sth.应该做某事 Have need to do sth.必须做某事

1年前

可能相似的问题

There's always that one song that brings back old memor

1年前1个回答
英语翻译I have become very interested in the importance of memor

1年前1个回答
任务型阅读 There are many things you can do to improve your memor

1年前1个回答
Love for you in the memor 翻译下.

1年前1个回答
Do you have a sister?If you have one,you may have good memor

1年前3个回答
英语翻译Cause every time it rains I fall to pieces So many memor

1年前3个回答
英语翻译Bill has just finished reading a book on improving memor

1年前2个回答
英语翻译Bill has just finished reading a book on improving memor

1年前2个回答
帮我翻译一下；Disappear a memory.And leaving is unforgettable memor

1年前6个回答
If it was me,the outcome is not the same.if you insist memor

1年前3个回答
任务型阅读 There are many things you can do to improve your memor

1年前1个回答
大家帮助翻译下这篇不完整的英文Now I walked alone in the lonely street Memor

1年前3个回答
Healthy food and plenty bof vitamins are good for your memor

1年前1个回答
英语翻译Tick and TickTime Limit:2000/1000 MS (Java/Others) Memor

1年前2个回答
英语翻译"A college education is not a quantitative body of memor

1年前1个回答
英语 A top student who is also a top athlete memor

1年前1个回答
谁能帮我翻译一下这句话啊?a clear conscience is usually sign of bad memor

1年前5个回答
many of the great men of the world have got surprising memor

1年前2个回答
英语翻译Those rainy night,under the umbrella of you and me,memor

1年前4个回答
英语翻译The thorough heart missing, that the unforgettable memor

1年前3个回答

你能帮帮他们吗

精彩回答