There is more to it than just keeping building from falling

There is more to it than just keeping building from falling down 这句话的意思.

t37bl 1年前已收到4个回答举报

嗳伤幼苗

共回答了17个问题采纳率：82.4% 举报

直译:it是形式宾语,真正逻辑宾语是后面的现在分词
有着更多的(含义),比仅仅从倒下的(地方)继续建筑更重要.
意译:(某事)的意义远比仅仅在废墟堆上进行重新建设来得更重要.

1年前

最後的武士幼苗

共回答了19个问题采纳率：78.9% 举报

对于地震安全（性）来说，（人们要做的）不仅仅是不让建筑物倒塌。（上文提到：在地震中，有的人是因为家具的下落而被砸死。）

1年前

挑球过人幼苗

共回答了68个问题举报

别热脸贴人冷屁股了，你能做的还有很多。
供你参考……

1年前

tina_921 幼苗

共回答了70个问题举报

这不仅仅意味着持续建设和破坏的关系。

1年前

可能相似的问题

there is much more to chinese food than just taste翻译

1年前3个回答
there is more to welding beams and profiles than just weldin

1年前1个回答
英语翻译People realise there is more to life than just making mo

1年前3个回答
It's all that I can give to you Love is more than just a gam

1年前8个回答
there is more to it than that

1年前1个回答
英语翻译That's all there is to it,nothing more,just deceptive wo

1年前10个回答
there is more i education than just learning

1年前3个回答
英语翻译There is more in education than just learning facts.

1年前1个回答
There is more in education than just learning facts那个learn为什

1年前2个回答
英语翻译No.There is more in education than just learning facts.

1年前1个回答
英语翻译There is more in education than just learning facts.PS:这

1年前1个回答
there are just 300 miles of roads that amount to more than f

1年前5个回答
there may be more to her problem than just the lack of inter

1年前3个回答
It takes more than just practice to become an Olympian. Gold

1年前1个回答
英语翻译1.It is more than just clothing and hairstyles that are

1年前1个回答
“Green” is more than just a colour. It means that you should

1年前1个回答
英语翻译1、It is more than just clothing and hairstyles that are

1年前1个回答
because of its intimacy,radio is usually more than just a me

1年前3个回答
英语翻译It is more than just clothing and hairstyles that are in

1年前6个回答

你能帮帮他们吗

精彩回答