El muchacho se fue de casa a los trece atilde;os.

El muchacho se fue de casa a los trece años.
这里的a los trece años是什么意思啊
这句话与
Hace trece años el muchacho se fue de casa.
有区别吗
笑笑很简单 1年前 已收到3个回答 举报

Helen419 幼苗

共回答了21个问题采纳率:90.5% 举报

两句话意思完全不同:
El muchacho se fue de casa a los trece años.
那个男孩子13岁离开家.
Hace trece años el muchacho se fue de casa.
那个男孩子13年前离开家.

1年前

8

唯恐天下不靡烂 幼苗

共回答了1个问题 举报

希望……怎么样

1年前

1

avawby 幼苗

共回答了8个问题 举报

第一句是说男孩在十三岁是离开家
第二句是说男孩离开家已经十三年了
a los trece años 就像 a las tres de la tarde 一样,在什么时间。
hace加一个时间和llevar加一个时间意思差不多,都是持续多长时间的意思。

1年前

0
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 18 q. 0.032 s. - webmaster@yulucn.com