这句话用英语怎么说?(谢绝机翻.)

这句话用英语怎么说?(谢绝机翻.)
我是一个注重细节的人,做任何事都非常认真、细致,防止出错.
而且有着强烈的好奇心,这也许跟我的星座有关,因为我是水瓶座的人
jay12000 1年前 已收到7个回答 举报

wowdano 幼苗

共回答了19个问题采纳率:89.5% 举报

I am a very meticulous person; to avoid errors in anything I do,I am always very conscientious and careful.By the way,I have a strong sense of curiosity; maybe this has something to do with my zodiac sign,because I am an Aquarius.
【英语牛人团】

1年前

7

tracyatus 幼苗

共回答了503个问题 举报

I am the one who pays attention to the details, and do everything very seriously and carefully in order not to make mistakes. I have strong sense of curiosity, my constellation may relate this, as I aquarius .

1年前

2

爵哥的铁锤 幼苗

共回答了425个问题 举报

I'm a detail person and serious about what I do. I'd do things carefully and try not to make mistakes.

I have a sense of curiosity, which may have something to do with my sign of the zodiac. I'm an Aquarius.

1年前

1

kobe11982 幼苗

共回答了22个问题 举报

I am a person who focus on details, in order to avoid mistakes I do everything with caution and discretion. I like to explore,perhaps it has something to do with my Zodiac, i am an Aquarius.

1年前

1

hao761 幼苗

共回答了6个问题 举报

I am sensitive to details,i take everything seriously、careful, avoid of making mistakes.and i have strong curiosity,this maybe associate with my constellation,cause i am aquarius

1年前

1

小小儿鱼鱼 幼苗

共回答了4个问题 举报

I am a pay attention to detail, to do anything very seriously, careful, prevent error.

And have a strong curiosity, and this may be related with my constellation, because I'm Aquarius people

1年前

0

依依心莲 幼苗

共回答了5个问题 举报

I pay much attention to details. Whatever it is,I do it with great care, trying everyting to avoid miatakes. Besides, perhaps having something to do with my constellation, which is Aquarius, I am strongly curious about things around me.

1年前

0
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 22 q. 0.050 s. - webmaster@yulucn.com